چنین کنند بزرگان

«چنین کنند بزرگان» اثری طنزآمیز و کنایه‌آمیز از ویل کاپی است که با نگاهی هوشمندانه و شوخ‌طبعانه، زندگی و اعمال شخصیت‌های برجسته تاریخ را زیر ذره‌بین می‌برد و با زبانی گزنده اما دلنشین، پرده از ظواهر فریبنده برمی‌دارد. این کتاب، با ترجمه بی‌نظیر و شیوا از نجف دریابندری، نه تنها اصالت طنز کاپی را حفظ کرده، بلکه با افزودن عمق و ظرافت به متن فارسی، خواننده را به سفری سرشار از خنده و تفکر در پیچیدگی‌های انسان و تاریخ دعوت می‌کند.